השוטר ג'ק מתעמת עם הגנבת הצעירה קיירה קרופט במפגש חם

השוטר ג'ק תופס את הגנבת הצעירה קיירה קרופט, מה שמוביל לעימות סוער. קיירה מפילה את העמדת הפנים שלה, וחושפת את כוונותיה האמיתיות - להילקח ממש שם. המשרד הופך לסצנה של תשוקה עזה, כשג'ק לא מסוגל להתנגד.

קצין ג'ק בעבודה, סוקר צילומי CCTV של אירוע גניבה מחנות לאחרונה. הוא מזהה את האשמה, נערה מפתה בשם קיירה קרופט, שנתפסה על חם גונבת סחורה ברירה. אבל במקום לגרור אותה לתחנה, השוטר ג'ק מחליט לטפל בעניינים קצת אחרת. הוא קורא לה למשרד לשיחה, ומה שמתגלה אחר כך הוא הכל מלבד שגרה. קיירה, יפהפייה קטנה עם זיק שובב בעיניים, להוטה יותר לתקן. היא מציעה את תמימותה, מתפשטת אל עורה החשוף, חושפת את צורתה ללא רבב. השוטר ג'אק, לא יכול לעמוד בפני הפיתוי של קסם הנעורים שלה, מתמסר לאינסטינקטים הראשוניים שלו. המפגש הופך לחילופי הנאה לוהטים, כשקיירה לוקחת אותו לפיה לפני שהם עוברים לפעילויות גשמיות נוספות. החדר מהדהד בגניחות הנלהבות שלהם כשפריחות מרוחות על השולחן, בגדיה בבלבול. זה מקרה של גניבה מחנות, שזה הכל אבל משעמם.