מאיה פארל ואריה קרסון, שתי נערות צעירות וטורדניות, נתפסות בגניבה מחנות ומתמודדות עם ההשלכות של זה

שתי גנבות צעירות, מאיה ואריה, נתפסות ב-CCTV ומובאות למנהל החנות. מופשטים במשרד, הם נענשים על ידי שוטרים להוטים עם הנאה בעל פה עזה, מה שמוביל למפגש חם במוסך.

בתור מרגש של אירועים, שתי נערות מתבגרות שובבות, מאיה פארל ואריה קרסון, מצאו את עצמן בנקודה הדוקה כאשר נתפסו בגניבה מחנות על חם. תוכניתם לצאת מהדלת עם סחורה גנובה סוכלה כשהן יורטו בזריזות על ידי מאבטח ערני. השומר, קצין צעיר, מיהר לפעול, והוביל את הבנות לחלק האחורי של החנות שם היו אמורות להיות ממושמעות. הקצין הקשוח, סמכותו המגובשת בתג שלו, לא בזבז זמן במסירת אזהרה חמורה לשני העבריינים הצעירים. כשהחל לפתוח את המדים הפריכים שלו, התרחבו עיני הבנות בהפתעה ובציפייה. מה שהתחולל היה מפגש לוהט שהשאיר את שתיהן חסרות נשימה ומסופקות, כשהקצין לא מרחם ללמד אותן לקח שלא ישכחו.