סלסטינה, המעודדת הצעירה, מתעצבנת עם פורץ בבגד אימון

המעודדת הצעירה סלסטינס מתכננת להשתלט כשהיא נתפסת גונבת מחנות לבגדי ספורט. כשהמשטרה מגיעה, פורץ מנצל את ההזדמנות לפתות אותה, מה שמוביל למפגש לוהט במצלמה.

בלב העיר, מעודדת צעירה בשם סלסטינה החליטה להתמכר לאיזה שובבות. היא החליקה לתוך חנות, כשהיא מסתירה זוג מספריים מאחורי גבה. ליטל היא ידעה, החנות הייתה מצוידת במצלמות CCTV, לוכדת כל תנועה שלה. כשניסתה להסתיר את המעשה האסור שלה, פורץ תפס אותה בשעת מעשה, מה שהוביל לחילופי דברים סוערים. הפורץ, שראה הזדמנות, איים לחשוף אותה למשטרה. עם זאת, היתה לו הצעה אחרת בראש - מגרה שכללה מפגש לוהט. סלסטינה, בהיותה נערה חרמנית, לא יכלה לעמוד בפני הפיתוי. היא התפשטה בשקיקה ללבוש האימון שלה, וחשפה את המסגרת הקטנטונת שלה. הפורצת, שלא יכלה להתנגד, ריגשה אותה במשרד, המפגש הנלהב שלהם נתפס במצלמה. הסצנה הסתיימה בקריעת בגדים וגמירה חסרת נשימה, והשאירה את החנות בחוסר סדר.